Veronica Ferres spielt beim diesjährigen Shakespeare-Festival in Neuss

von Andreas Rehnolt

Das renommierte und bundesweit bekannte Shakespeare-Festival im rheinischen Neuss findet in diesem Jahr vom 14. Mai bis zum 4. Juni statt. Auf dem Programm der inzwischen dreißigsten Ausgabe des Festivals stehen nach Angaben von Festival-Leiter Rainer Wiertz vierzehn Inszenierungen. Ein Highlight ist sicherlich der Auftritt des Theater- und Filmstars Veronica Ferres. Ferres wird. begleitet von Solisten der Russischen Kammerphilharmonie St. Petersburg im Mai an zwei Abenden aus Ein Sommernachtstraum rezitieren.

Für das Auftaktstück Romeo and Juliet reist das Midsummer Scene Festival aus dem kroatischen Dubrovnik an den Rhein. Es wird klassisch in englischer Sprache gespielt und die Handlung wurde in die 1960er Jahre in Italien verlegt, so Wiertz. Insgesamt stehen diesmal dreizehn Ensembles aus England, Belgien, Kroatien, der Türkei und Deutschland auf der kleinen Bühne im achteckigen, hölzernen Nachbau des Londoner Globe-Theatre.

„Es gibt einen roten Faden im Gesamtprogramm, das Leben in der Tabuzone," hieß es bei der Präsentation des Festivals-Programms. „Das Sujet der verbotenen Liebe wird in mannigfachen Varianten dargestellt", versprach der Festivalleiter. Nicht fehlen darf auch in diesem Jahr zum Jubiläum des weit über Deutschland hinaus bekannten Festivals die Bremer Shakespeare-Company, die von Anfang an dabei ist. Die Truppe bringt Das Wintermärchen in einer nagelneuen Variante mit sehr sehr vielen Masken auf die Bühne. Nur fünf Schauspielerinnen und Schauspieler werden in diesem Eifersuchtsstück insgesamt gut 15 Rollen übernehmen.

Erstmals in Neuss ist das Volkstheater München mit dem Stück Volpone von Stefan Zweig und Ben Johnson (1572-1637), einem Zeitgenossen Shakespeares. Zweig habe die Übersetzung für diese „Typen-Komödie" geschrieben, die in den 1920er Jahren ein Renner auf den Wiener Bühnen gewesen sei, so Wiertz. Aus London reisen „The Handlebards" an. Die Truppe bringt die Komödie der Irrungen mit und wird Shakespeares tollste Verwechslungskomödie grandios präsentieren, so die Festivalmacher. Zudem spielen sie auch MacBeth.

Ein weiteres Bonbon verspricht die deutsch-türkische Koproduktion Coriolanus zu werden. Das Tiyatro Bereze aus Istanbul und die Bremer Shakespeare Company spielen auf deutsch und türkisch und würden dennoch "keinerlei Verständigungsprobleme" beim Publikum entstehen lassen. Das Rheinische Landestheater Neuss bringt zum Festival die Stücke Schade, dass sie eine Hure war des Shakespeare-Zeitgenossen John Ford (1586-1639) als jakobinisches Horrordrama sowie Shakespeare in Love als romantische Komödie nach dem gleichnamigen Film-Drehbuch von Marc Norman und Tom Stoppard.

Aus Potsdam kommt das Neue Globe Theater mit dem Stück Leben Eduards des Zweiten von England nach Neuss. Das Stück über die große Liebe zweier Männer kommt in der Fassung von Bertolt Brecht nach dem Drama des Shakespeare-Zeitgenossen Christopher Marlowe (1564-1593) extrem blutig auf die Bühne, so Festivaleiter Wiertz.

Vom 5. bis zum 13. Juni gibt es an allen neun Tagen sämtliche 36 authentischen Bühnenstücke von Shakespeare. Laut Wiertz „eine Tour de Force", die der englische Autor, Performer und Regisseur Tim Etchells erfunden und zu einem weltweiten Dauererfolg gemacht hat. In der Tradition des Geschichtenerzählens lässt er jeweils einer von sechs Akteuren sein aus Alltagsgegenständen wie etwa Fläschchen, Bürsten, Gläsern oder Eierbechern - bestehendes „Ensemble" auf einem großen Tisch die Geschehnisse darstellen. Die Stücke dauern jeweils zwischen 50 und 60 Minuten.

Die Festivalmacher erwarten auch diesmal zwischen 14000 und 15000 Besucher und damit eine fast einhundertprozentige Auslastung. Wiertz selbst wird demnächst aus Altersgründen in Rente gehen, allerdings das Festival 2021 noch mit vorbereiten, wie er versprach